Poskytovanie prezentácií rôznorodému publiku môže vyžadovať simultánne tlmočenie, aby sa zabezpečilo, že každý porozumie danej téme. Pomocou funkcie živého prekladu PowerPointu môžete prekonať jazykovú bariéru a komunikovať svoju správu jasnejšie. V tejto príručke vám ukážeme, ako aktivovať a pridať automatický preklad na snímky, aby boli vaše prezentácie komplexnejšie a profesionálnejšie.
Rýchle tipy
- Microsoft PowerPoint obsahuje možnosť prekladu textu a hovoreného slova do rôznych jazykov.
- Naučiť sa pridávať živé titulky na snímky v PowerPointe je jednoduché a môžete to urobiť kedykoľvek počas prezentácie.
- Spoločnosť Microsoft ponúka viac ako 50 jazykov na živý preklad, pričom neustále pribúdajú ďalšie.
Ak vás požiadajú o živú prezentáciu v PowerPointe, je veľká šanca, že angličtina nebude prvým jazykom každého z publika. Svoju prezentáciu môžete zvýšiť pôsobivosťou a prístupnosťou pridaním živých titulkov počas prezentácie. Táto príručka vám ukáže, ako pridať živé titulky na snímky v PowerPointe, aby nikto nezmeškal snímku, komentár alebo vysvetlenie. Tieto preklady môžete pridať kedykoľvek, pretože nastavenie trvá len niekoľko minút.
Krok za krokom: Ako pridať živé titulky na snímky v PowerPointe
1. kniha: Otvorené PowerPointová prezentácia a kliknite na kartu prezentáciu.
2. kniha: Hľadať Nastavenia titulkov Uistite sa, že predvolený hovorený jazyk je správny.
Na krok 3: V Jazyk prekladu vyberte jazyk, do ktorého chcete preložiť, napr. španielčina.
4. kniha: Skontrolujte dostupnosť mikrofón a vyber si Správny mikrofón Ak existuje viac ako jedna možnosť.
5. kniha: Vyberte, kam chcete umiestniť svoje preklady, a vyberte túto možnosť v rovnakej ponuke nastavení prekladu.
Na krok 6: Vyhľadajte tlačidlo "Od začiatku„nachádza sa úplne vľavo na karte“prezentácia“ a kliknite naň.
7. kniha: vyhľadajte ikonu Preklad Vľavo dole, čo vyzerá ako malá klávesnica.
8. kniha: Hovorte do mikrofónu a živý preklad by sa mal zobraziť v pozícii, ktorú ste si vybrali.
Na krok 9: Keď budete prechádzať snímkami, vaše titulky budú naďalej prekladať všetko, čo poviete.
Ďalšie tipy: Vyťažte zo svojho živého prekladu prezentácie maximum
Teraz, keď už viete, ako pridať živé titulky na snímky v PowerPointe, môžete svoju prezentačnú techniku ešte viac vylepšiť pomocou týchto tipov:
- Použite vysokokvalitný mikrofón, aby ste zabezpečili správny preklad a vyhli sa chýbajúcim slovám.
- Nespoliehajte sa na vstavané mikrofóny v počítačoch alebo mobilných zariadeniach, pretože môžu spôsobiť problémy s prekladom – často nie sú dostatočne citlivé na to, aby zachytili každé slovo.
- Mikrofón náhlavnej súpravy je užitočný, ak sa počas prezentácie plánujete veľa pohybovať.
- Ak používate ručný mikrofón, nezabudnite ho držať blízko úst, ale nie príliš blízko, aby skreslil slová.
- Pred akoukoľvek prezentáciou otestujte svoj mikrofón a ďalšie zvukové zariadenia, aby ste sa vyhli hanbe.
- Skontrolujte celú prezentáciu, aby ste sa uistili, že preklad funguje pre každú snímku. Ak je to možné, požiadajte rodeného hovorcu, aby vám to skontroloval.
- Vyššie uvedené kroky môžete použiť aj na pridanie anglických titulkov, aby bola vaša prezentácia prístupnejšia pre nepočujúcich alebo nedoslýchavých. To je tiež prospešné pre každého, kto má poruchy sluchového spracovania.
Pridanie živého prekladu do snímok programu PowerPoint zlepšuje zážitok z prezentácie a sprístupňuje ju širšiemu publiku. Jednoduchými krokmi môžete zlepšiť komunikáciu s publikom a urobiť svoje prezentácie pútavejšími a interaktívnejšími. Vyskúšajte túto funkciu teraz, aby bola vaša prezentácia komplexnejšia.
